.subcategories-image picture img {
    border-radius: 10px !important;
    border: 1px solid #444 !important;
    box-shadow: none !important;
    transition: all 0.3s ease !important;
    display: block !important;
    position: relative;
    z-index: 1;
}

.subcategories-image picture img:hover {
    border: 1px solid #222 !important;
    box-shadow: 0 6px 18px rgba(0, 0, 0, 0.1) !important;
    border-radius: 10px !important;
    z-index: 2;
}

.dzm-aspect-16-9 {
    overflow: visible !important;
}

/* Fallback für Unterkategorien ohne <picture>-Tag */
.subcategories-image img {
    border-radius: 10px !important;
    border: 1px solid #444 !important;
    box-shadow: none !important;
    transition: all 0.3s ease !important;
    display: block !important;
    position: relative;
    z-index: 1;
}

.subcategories-image img:hover {
    border: 1px solid #222 !important;
    box-shadow: 0 6px 18px rgba(0, 0, 0, 0.1) !important;
    border-radius: 10px !important;
    z-index: 2;
}